Перевод с английского Николая Проценко
Редактор перевода Лев Данилкин

 

СПб.: Библиороссика, 2022. — 535 с. — Серия «Современное востоковедение»

ISBN 978-5-907532-39-7 

 

Робин Виссер – профессор кафедры азиатских и ближневосточных исследований Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл.

Занимается современной китайской литературой, экологическими исследованиями, исследованиями городской культуры; соредактор китайскоязычного журнала 東亞人文 («Гуманитарные науки Восточной Азии»). Ее новая книга, Questioning Borders: Eco-Literatures in China and Taiwan (Границы и сомнения: Экологическая литература в Китае и Тайвани, Columbia University Press, 2023), посвящена анализу литературы об окружающей среде, написанной ханьцами и малыми народами Китая.

Лев Данилкин - писатель, редактор отдела культуры «РГ», автор трех биографических книг («Человек с яйцом. Жизнь и мнения Александра Проханова», «Юрий Гагарин» — серия ЖЗЛ, «Ленин. Пантократор солнечных пылинок» — серия ЖЗЛ), трех книг годовых обзоров современной российской литературы («Парфянская стрела» — о 2005 годе, «Круговые объезды по кишкам нищего» — о 2006 годе и «Нумерация с хвоста» — о 2008 годе), сборника рассказов «Клудж».

Блестящий анализ сопротивления художников современному городу в литературе, искусстве и перформансах.

— Майкл Соркин, The Nation

"Города окружают деревню" — книга обо всем, что важно в сегодняшнем Китае. Благодаря чуткому критическому анализу всего, от зданий и площадей до произведений искусства и рассказов, от литературы и урбанистики до рекламы, Робин Виссер отслеживает появление нового городского самосознания. Ученая дотошность и умелый текстовый анализ выводят книгу за границы гуманитарных исследований, позволяя внести вклад в исследования Азии, урбанистику, антропологию и историю.

— Джудит Фаркуар, автор книги Appetites: Food and Sex in Post-Socialist China