В основе этой книги лежат десятилетия исследований, вызванных к жизни желанием внести ясность в вопрос об участии евреев в партизанском движении.
Будучи сыном еврейских партизан, Джек Портер собрал в своем исследовании рассказы из первых рук, интервью с выжившими и с партизанами, а также мемуарные публикации и выдержки из «Партизанской дружбы» — исторического документа, составленного российско-еврейской интеллигенцией в 1948 году в разгар антисемитской истерии и написанного в основном нееврейскими советскими партизанскими командирами
Портер, Джек. Евреи-партизаны СССР во время Второй мировой войны
Перевод с английского Марии Крисань
Редактор и составитель — Джек Нусан Портер при содействии Иегуды Мерина
СПб.: Библиороссика, 2023. — 680 с. — (Серия «Современная иудаика»)
ISBN 978-5-907767-07-2Фото на обложке: Джек Нусан Портер и его родители Ирвинг и Фэй Портер после освобождения, примерно май 1945 года, Ровно, УССР. Портер с медалью «Партизану отечественной войны», которую он получил от советского правительства.
Профессор Джек Нусан Портер родился и выжил во время Холокоста, потеряв 25 членов своей семьи. Его отец Срулик Пухтик (впоследствии взявший имя Ирвинг Портер) был командиром партизанского отряда Крука в Волынской области. За храбрость он был награжден медалью «Партизану отечественной войны» 1 степени; мать Файгех Мерин Портер была медсестрой и поваром в том же отряде.
Джек Портер написал множество книг и статей о Холокосте и геноциде. Он является признанным экспертом по исследованию
геноцидов и работе по их предотвращению.